පොදු වගකීම් ප්රතිපත්ති
බොහෝ පොදු වගකීම් ප්රතිපත්තීන් සම්මත ISO වානිජ පොදු පොදු වගකීම් ආකෘතියට (CGL) සමාන වේ (සමාන නොවේ).
ආවරණය A සහ B. ආවරණ යටතේ රක්ෂණ ආවරණ යටතේ ආවරණය වන ප්රදේශය ආවරණය කරයි. ආවරණය යටතේ ආවරණය වන පරිදි, ආවරණ ප්රදේශය තුළ සිදු වන සිදුවීමක සිදුවිය හැකි තුවාලයක් හෝ දේපල හානි පමණක් ආවරණය කරනු ලැබේ. එසේම, ආවරණය B හි සදහන් වන්නේ පුද්ගලික සහ ප්රචාරණ ආවරණය ආවරණය කරනු ලබන්නේ ආවරණය ප්රදේශය තුළ සිදු වූ වරදක් නිසාය. මේ අනුව, ආවරණ ප්රදේශය තුළ නොපැමිණෙන ඕනෑම සිදුවීමක් හෝ වරදක් නිසා ඇතිවන හිමිකම් සඳහා රක්ෂණ ඔප්පු ලබා දීමෙන් කිසිදු ආවරණයක් සපයනු නොලැබේ.
ආවරණ කලාපයේ අර්ථය
CGL හි ආවරණ ප්රදේශය නිර්වචනය කිරීම සඳහා කොටස් තුනකින් සමන්විත වේ:
ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය (එහි භූමි ප්රදේශ සහ දේපල ඇතුළුව), පෝර්වේ රිකෝ සහ කැනඩාව CGL මූලිකවම එක්සත් ජනපදය තුල සිදු වන සිදුවීම් වලින් පැන නගින හිමිකම් ආවරණය කිරීම සඳහා මූලිකවම අරමුණු කරයි. ව්යතිරේක කිහිපයක් (පහත දැක්වෙන පරිදි), එය විදේශ රටවල සිදු වන අනතුරු වලින් පැන නගින හිමිකම් ආවරණය නොකරයි.
ඇමරිකාව, පෝටෝ රිකෝ හා කැනඩාව අතර පුද්ගලයෙකු හෝ දේපළක් ගමන් කරන අතරේ අනතුරක් හෝ හානිය සිදුවන්නේ නම්, ජාත්යන්තර මුහුදු හෝ ගුවන් තොටුපළට මෙම නිදසුන හොඳම උදාහරණයකි. ඔබගේ සේවකයකු ව්යාපාරික සංචාරයක නිරත වන්න. නිව් යෝර්ක් සිට පෝටෝ රිකෝ දක්වා ගුවන් යානයෙන් ගමන් කරන අතරතුර, සේවකයා වෙනත් මගී කෙනෙකුගේ දේපල වලට අලාභහානි සිදු කරයි.
හානිය සිදුවන විට, ගුවන් යානය ජාත්යන්තර ගුවන් තොටුපලට පියාසර කරයි. හානියට පත් දේපළ හිමිකරු දේපල හානි සඳහා සේවකයා හෝ ඔබේ සමාගමට නඩු පැවරිය හැකි නම්, ඔබේ වගකීම් පිලිවෙත මගින් හිමිකම් පත්රය ආවරණය කළ හැකිය.
ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, කැනඩාව සහ පෝටෝ රිකෝ හැර ලෝකයේ ඕනෑම තැනක ලොව වටා ආවරණය තුන් ආකාරයේ හිමිකම්වලට සීමා වී ඇත. එය අදාළ වන්නේ තුවාල හෝ හානි පමණි.
- ඔබ ඇමරිකාවේ, පෝටෝ රිකෝ හෝ කැනඩාවේ විකුණන ලද භාණ්ඩයක් හෝ විකිණිය. ඔබේ සමාගම එක්සත් ජනපදයේ සපත්තු නිෂ්පාදනය කරන අතර යුරෝපයට අපනයනය කරයි. ජර්මනියේ පාරිභෝගිකයෙකු ඔබේ නිෂ්පාදනය මිලදී ගන්නා අතර ඔබේ සමාගමට එරෙහිව නිෂ්පාදන වගකීම් නඩුවක් ගොනු කරයි. ඇය පවසන පරිදි සපත්තු එක් පැත්තකින් වැටී ඇති බවත්, ඇය බරපතල හිස තුවාල වීමක් ඇද වැටීමට හේතු වී ඇති බවත් ඇය කියයි.
- ඔබ හෝ වෙනත් රක්ෂිතයා විසින් සාදන ලද කෙටි කාලීන ව්යාපාරික චාරිකාව උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබ ඉතාලියේ ඔහුගේ කාර්යාලයේ සේවාදායකයකු හමුවී ඇත. ඔබ සිගරට් බඳුනකට කුණු කූඩයකට ඇද දමලා, කාර්යාලයට ගිහින් ගින්නක් හදන්න. ගනුදෙනුකරු දේපල හානි සඳහා ඔබේ සමාගමට නඩු පවරයි.
- අන්තර්ජාලය හරහා හෝ වෙනත් විද්යුත් සන්නිවේදනයන් මගින් සිදු කරන පුද්ගලික හා ප්රචාරණ තුවාල සිදුවීම් වරදක්. උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබේ සමාගමේ වෙබ් අඩවියේ ඔබේ නිෂ්පාදනය සඳහා දැන්වීමක් පළ කරන්න. ස්පාඤ්ඤයේ තරඟකරුවෙකු අපහාස කිරීම සඳහා ඔබට දඩුවම් කරයි. ඔබේ ප්රකාශය ඔබේ සමාගමට අපහාස කළ බවත්, ඔහු ඩොලර් 50,000 ක අලාභයක් අපේක්ෂා කරන බවත් කියා සිටියි.
ISO CGL හි ආවරණ ප්රදේශය නිර්වචනය කිරීම සඳහා ඇමෙරිකාවේ, පෝටෝ රිකෝ හෝ කැනඩාව තුළට ගැලපෙන ලෙස ආවරණය කර ඇති බව සැලකිල්ලට ගන්න. මෙයින් අදහස් වන්නේ විදේශීය රටවල් (කැනඩාව හැර අනෙකුත්) ගෙන එන නඩු ආවරණ නොකෙරේ . ඉහත සඳහන් සිදුවීම්වලදී, ගුවන් යානා මගීන්, ජර්මානු සපත්තු මිළදී ගැනීම, ඉතාලි සේවාදායකයා සහ ස්පාඤ්ඤ තරගකරු ආවරණය කරනු ලබන්නේ එක්සත් ජනපදය, පෝටෝරෝ රිකෝ හෝ කැනඩාව තුළට ගෙන ගියහොත් පමණි.
වාණිජ වාහන
සම්මත ISO වෙළඳ වාණිජ ප්රතිපත්ති ප්රතිපත්ති රාමුව තුළ ආවරණ ප්රදේශය නිර්වචනය කරයි. ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ (එහි භූමි ප්රදේශ සහ දේපළ ඇතුළුව) සිදුවන්නේ අනතුරු හා පාඩු ආවරණය වන විට පෝටෝ රිකෝ හා කැනඩාව පමණක් බව එහි සඳහන් වේ.
රියදුරෙකු නොමැතිව එක්සත් ජනපදයෙන් පිටත වාහනවලින් කුලියට ගත් වාහන සඳහා සීමිත වාහන වගකීම් ආවරණයක් සපයනු ලැබේ.
ආවරණය කළ යුතු අතර, වාහන දින 30 කට වඩා අඩු කාලයක් කුලියට ගැනීම, කල්බදු, කුලියට හෝ ණයට ගත් පෞද්ගලික මගී වාහන (ට්රක් රථ) නොවේ. කවර හෝ හිමිකම් හෝ නඩුවක් සඳහා ආවරණය කිරීම සඳහා එය එක්සත් ජනපදය, එහි භූමිය හෝ දේපළ, පෝටෝ රිකෝ හෝ කැනඩාව වෙත ගෙන යා යුතුය.
වෙළඳ ප්රයෝජනයට යොදවන ඉඩකඩම්
සම්මත ISO වානිජමය දේපල ප්රතිපත්තිය යටතේ ආවරණය හෝ ආපදාව ආවරණය කරනු ලබන්නේ ආවරණ ප්රදේශය තුළදී පමණි . මෙම පදය ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය (එහි භූමිය හා දේපල ඇතුළුව), පෝටෝ රිකෝ සහ කැනඩාව යන අර්ථයන් ලෙස අර්ථ දැක්වේ.
සේවක වන්දි
සම්මත NCCI සේවක වන්දි පතිපත්තිය ආවරණ කලාපය භාවිතා ෙනොෙව්. වැඩපිලිවෙලවල් ආවරණය වන රාජ්යයන් හි නීති අතර කම්කරු ප්රතිපත්තිය (සේවක වන්දි) අතුරෙන් එකක් ඇතුළත් වේ. ආවරණ අදාළ වේ. සේවක වන්දි රක්ෂණය මූලිකව සැලසුම් කරනු ලබන්නේ කම්කරුවන් සේවයේ යෙදී සිටින රාජ්යයන් තුළ සිදුවන ආවරණ ආවරණය කිරීම සඳහා ය. කෙසේවෙතත්, බොහෝ ප්රාන්ත රාජ්යයේ සිට පිටත හෝ කෙටි කාලීන විදේශ සංචාරයන් පිටත සිටියදී තුවාල ලැබූ සේවකයන්ට යම් ආවරණයක් සපයයි.
ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ, එහි භූමියෙහි හෝ දේපොළෙන් හා කැනඩාවෙන් පිටත සිදු වන සිදුවීම් ඇතිවන ආකාරයේ ශරීරයට හානියක් සිදු නොවේ. මෙම අක්රමිකතාව කෙටි කාලීන ව්යාපාරික සංචාරයකදී, මෙම රටවල තාවකාලිකව පිටත සිටින පුරවැසියෙකු හෝ නේවාසිකයෙකුට අදාළ නොවේ. එක්සත් ජනපදය, එහි භූමිය හෝ භූමිය හෝ කැනඩාව තුළට ගෙන එනු නොලබන්නේ නම්, දෙවන කොටස යටතේ කවර හෝ නඩු ආවරණ නොමැත.
ප්රතිපත්ති නොමැතිව ප්රතිපත්ති
ආවරණය අදාළ වන විට සමහර ප්රතිපත්ති නිහඬය. නිශ්චිත ආවරණ ප්රදේශයක් නොමැතිවීම වාණිජ කුඩන්වල පොදු වේ. ආවරණයක් සහිත ප්රදේශයක් නිශ්චිතව දක්වා නැති ප්රතිපත්තියක් ලෝක ව්යාප්තව අදාළ වේ.